Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
history-making polar explorer
Portuguese translation:
exploradora polar que fez história
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 29, 2018 11:29
5 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
history-making polar explorer
English to Portuguese
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Alison Levine is a history-making polar explorer and mountaineer.
=====================
=====================
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | "explorador polar que fez história |
airmailrpl
|
Change log
Nov 30, 2018 18:44: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20101">Teresa Cristina Felix de Sousa's</a> old entry - "history-making polar explorer"" to ""\"explorador polar que fez história""
Proposed translations
+4
5 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
"explorador polar que fez história
history-making polar explorer => "explorador polar que fez história
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-11-29 11:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Exploradores polares | Roald Amundsen, Fritjof Nansen, Monica ...
https://www.visitnorway.com.br/...a.../historia.../explorado...
Roald Amundsen fez história e tornou-se um herói nacional na Noruega, quando superou ... que ultrapassam a relevância de seu papel como explorador polar.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2018-11-29 11:34:59 GMT)
--------------------------------------------------
Exploradores polares | Roald Amundsen, Fritjof Nansen, Monica ...
https://www.visitnorway.com.br/...a.../historia.../explorado...
Roald Amundsen fez história e tornou-se um herói nacional na Noruega, quando superou ... que ultrapassam a relevância de seu papel como explorador polar.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much you all.
Bjs
Teresa"
Something went wrong...