Glossary entry

English term or phrase:

ramp frequency

Polish translation:

częstotliwość cyklu pracy zaworów

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 10, 2019 22:07
4 yrs ago
1 viewer *
English term

ramp frequency

English to Polish Law/Patents Patents kotły
Wiem, że ramp to zmiana wartości jakiegoś parametru, ale tutaj nie do końca jestem pewna, o co chodzi.
Mamy coś takiego:
"Figure 12 shows a relationship between the valve opening and time; it is clear that the minimum valve opening 65, the maximum valve opening 66, the duration of maximum opening 67 and the ramp frequency can be set according to the needs.
Preferably pulsation has a frequency between 0.1-10 Hz."

Pulsacja dotyczy wtryskiwania impulsowego reagentu do kotła. Czy dobrze rozumiem, że 'ramp frequency' oznacza tutaj częstotliwość cyklu przechodzenia od maksymalnego do minimalnego otwarcia zaworu i z powrotem?
Change log

Jul 17, 2019 10:14: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jul 11, 2019:
@Kasia_Lucy: We will try again.
Katarzyna Kucharska (asker) Jul 11, 2019:
@Frank Szmulowicz That's a very sophisticated answer. Can you suggest something shorter? Thak you :)

Proposed translations

13 hrs
Selected

częstotliwość cyklu pracy zaworów

Propozycja.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search