Jan 14, 2014 15:55
10 yrs ago
English term
Specialist representative
English to Polish
Other
Names (personal, company)
Nazwa stanowiska w organizacji certyfikującej
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | przedstawiciel - specialista ... |
George BuLah (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
przedstawiciel - specialista ...
konkretnie - nie wiadomo jakiej specjalizacji, bo "organizacja certyfikująca" jest zbyt obszernym pojęciem
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-01-14 17:22:49 GMT)
--------------------------------------------------
... by wskazać, jaki konkretnie obszar w tej organizacji jest we właściwości przedstawicielskiej
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-01-14 17:47:07 GMT)
--------------------------------------------------
... biorąc pod uwagę skąpy, przedstawiony tu kontekst :)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-01-14 17:22:49 GMT)
--------------------------------------------------
... by wskazać, jaki konkretnie obszar w tej organizacji jest we właściwości przedstawicielskiej
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-01-14 17:47:07 GMT)
--------------------------------------------------
... biorąc pod uwagę skąpy, przedstawiony tu kontekst :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...