Glossary entry (derived from question below)
Aug 29, 2016 20:45
7 yrs ago
8 viewers *
English term
prep
English to Polish
Medical
Genetics
Pojawia się to w umowie o izolację DNA. Kontekst jest następujący:
During the execution period of the Program, the Company shall provide DNA extractors, 4 kits of forensic DNA kits (72 preps x 4 = 288 tests), which include reagents and consumables for DNA extraction purpose.
Czy może tu chodzić o preparaty?
During the execution period of the Program, the Company shall provide DNA extractors, 4 kits of forensic DNA kits (72 preps x 4 = 288 tests), which include reagents and consumables for DNA extraction purpose.
Czy może tu chodzić o preparaty?
Proposed translations
(Polish)
| 1 +1 | (zestaw do) izolacji (DNA) |
geopiet
|
Change log
Sep 9, 2016 22:55: geopiet changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/601720">Black Mamba's</a> old entry - "prep"" to ""(zestaw do) izolacji (DNA)""
Proposed translations
+1
5 hrs
English term (edited):
(DNA) prep (kit)
Selected
(zestaw do) izolacji (DNA)
EZ Nucleosomal DNA Prep Kit. Zymo Research. Catalog Code: D5220Product Unit: 20 preps
For the isolation of nucleosome-associated DNA - http://www.integratedsci.com.au/product/ez-nucleosomal-dna-p...
----------
FASOI001, Soil DNA Isolation Mini Kit (50 preps),
The FavorPrep Soil DNA Isolation Kit is designed for isolation of total DNA from soil sample. - http://www.bio-connect.nl/soil-stool-dna-isolation-mini-kit/...
--------------
Zestaw do szybkiej izolacji genomowego DNA w oparciu o mini kolumn z membranami (silica membarnes)
Cat. no. FASTI 001 (50 izolacji); FASTI 0001-1 (100 izolacji) - http://www.gentador.pl/infusions/booklib/book.php?book_id=75
-----
Zestawy do izolacji DNA - http://www.gentador.pl/infusions/booklib/book.php?cat_id=3
------
Zestawy do izolacji RNA - http://www.gentador.pl/infusions/booklib/book.php?cat_id=4
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2016-08-30 01:50:53 GMT)
--------------------------------------------------
Plasmid Mini 50 preps - http://www.customscience.com.au/store/applications/dna-purif...
--------
Plasmid Mini
zestaw do izolacji ultraczystego plazmidowego DNA
50 izolacji, 250 izolacji
http://aabiot.home.pl/aabiop/PDF/Plasmid Mini_PL.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2016-09-09 22:49:25 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
sprostowanie po sugestii Marcina;
Novabeads Tissue DNA TECAN-100 KIT (100 preps)
Zestaw obliczony jest na przeprowadzenie 100 izolacji DNA z 10 µg – 20 mg materiału wyjściowego. - http://www.novazym.pl/novabeads-tissue-dna-tecan-100-kit-100...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...