Glossary entry

English term or phrase:

elastic suspension

Polish translation:

zawieszenie elastyczne

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 5, 2017 11:19
6 yrs ago
English term

elastic suspension

English to Polish Tech/Engineering Engineering (general) part of a backhoe
No context
Proposed translations (Polish)
2 zawieszenie elastyczne
Change log

Aug 16, 2017 10:56: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

geopiet Aug 5, 2017:
zgoda, że podejrzanie bo tylko na kilku stronach rodem z Azji
Elastic suspension powertrain brzmi podejrzanie. W naszym przykładzie nie jest wiadomo, czy to jest zawieszenie pneumatyczne, hydrauliczne, czy sprężyste.
geopiet Aug 5, 2017:
advanced and reliable all-round elastic suspension powertrain, with strong power, adaptability, etc - http://www.cmec-hb.com/XCMG-LW1100KN-skip-loader-for-sale-pd...
The context does not allow to particularize the answer. This could refer to the seat of the backhoe, for example.

Proposed translations

25 mins
Selected

zawieszenie elastyczne

Not enough context to make it more specific.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search