Dec 6, 2008 18:38
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Reliable
Native in: Norwegian 
Works in: Norwegian to English, English to Norwegian, Danish to English
scope of work
English to Norwegian
Other
Human Resources
The scope of work will be determined...
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +4 | arbeidsomfang |
Egil Presttun
|
| 4 | arbeidsbeskrivelse |
Ivan Eikås Skjøstad
|
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
arbeidsomfang
Arbeidsomfanget vil bli...
Men det finnes nok andre måter å ordlegge seg på også.
Men det finnes nok andre måter å ordlegge seg på også.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk!"
1 day 2 hrs
Ivan Eikås Skjøstad
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
::When Entering the Norwegian Market::
Native in: Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), Swedish to Norwegian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
11
arbeidsbeskrivelse
Arbeidsbeskrivelse er en vanlig oversettelse for scope of work.
Et godt valg som er mer nøyaktig hvis det er snakk om å gå mer detaljert til verks.
Et eksempel fra http://en.wikipedia.org/wiki/Statement_of_work
Scope of Work, This describes the work to be done in detail and specifies the hardware and software involved and the exact nature of the work to be done.
Et godt valg som er mer nøyaktig hvis det er snakk om å gå mer detaljert til verks.
Et eksempel fra http://en.wikipedia.org/wiki/Statement_of_work
Scope of Work, This describes the work to be done in detail and specifies the hardware and software involved and the exact nature of the work to be done.
Something went wrong...