Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stand in peaks
Norwegian translation:
danne topper (om krem)
Added to glossary by
Robert Sommerfelt (X)
May 2, 2013 08:20
11 yrs ago
English term
stand in peaks
Non-PRO
English to Norwegian
Other
Food & Drink
"... stir the egg white with the sugar until the mixture is firm and stands in peaks." Her skal det piskes, men jeg er litt grønn på matlagingssjargong. Kanskje noe om å piske den stiv og "lage topper" el.l.?
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | kan danne topper |
Koen Speetjens (X)
|
Proposed translations
12 mins
Selected
kan danne topper
Pisk til den er stiv og du kan danne topper (når du drar vispen opp)
Example sentence:
Hvis du drar en visp opp av marengsen skal det danne seg en topp som står oppreist
Pisk til blandingen danner topper
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "takk!"
Something went wrong...