Aug 19, 2015 09:53
8 yrs ago
English term

single-bucket excavator

English to Norwegian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering machines
Jeg tenker på en gravemaskin med en (1) skuffe.
Proposed translations (Norwegian)
4 +1 gravemaskin med én grabb

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

gravemaskin med én grabb

Hei!

Jeg ser ikke noe poeng med å bruke "1-grabbs gravemaskin" (som adjektiv). Det er rett og slett gravemaskin med én grabb.

Lykke til videre!
Example sentence:

To menn ble skadd da grabben til gravemaskinen falt av

Grabb, skålformet griper som vanligvis styres fra en kran eller gravemaskin

Peer comment(s):

agree Kristin Høgsve-Mouton : Ja, ellers smør på flesk.
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search