Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lay summary
Malay translation:
rumusan/ringkasan (untuk) orang biasa
Added to glossary by
yam2u
May 21, 2019 16:46
4 yrs ago
14 viewers *
English term
Malaysia
Translation requires passion.
Native in: Malay
Works in: English to Malay, Malay to English
lay summary
English to Malay
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Presenting latest medical research of a new medicine
Proposed translations
(Malay)
| 5 +2 | rumusan/ringkasan (untuk) orang biasa |
yam2u
|
Change log
Jun 11, 2019 13:19: yam2u Created KOG entry
Proposed translations
+2
46 mins
Selected
rumusan/ringkasan (untuk) orang biasa
The term lay here means not of or from a profession, as in layman (someone who is not a professional person).
<I>NOTE: The orifinal meaning lay/layman refers only to those not of the clergy/not a clergyman.</I>
--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2019-05-21 17:37:16 GMT)
--------------------------------------------------
erratum - this should read: <I>NOTE: The original meaning of lay/layman refers only to those not of the clergy/not a clergyman.</I>
Note from asker:
| Thank you for assisting with the term! Really appreciate it. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...