English to Malay Bus/Financial Insurance Policy

shall be taken and an equitable allowance made if any shortage of turnover due to the Damage is postponed by reason of

should it be translated as below?

hendaklah diambil kira dan diberi elaun yang adil, jika mana-mana kekurangan perolehan disebabkan oleh Kerosakan tertangguh oleh sebab