Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a choke lever
Lithuanian translation:
(karbiuratoriaus) oro sklendės rankenėlė
Added to glossary by
Ernestas Lomsargis
Mar 15, 2004 14:00
20 yrs ago
English term
Lithuania
TR, ED, TEP, QA, LOC, TERM, CM, PM
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to Lithuanian, and 1 more.
a choke lever
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
compactors
context: If you have difficulty in starting the engine, make sure the choke lever is in the half open position to prevent the cylinder from sucking excessive fuel.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | (karbiuratoriaus) oro sklendės rankenėlė |
Ernestas Lomsargis
|
Proposed translations
22 mins
Ernestas Lomsargis
Native in Lithuanian
Specializes in field
Highest Quality in Tech Translations
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian
Related KudoZ points
:
21
Selected
(karbiuratoriaus) oro sklendės rankenėlė
Manau, svarbu vertime, kuriame kartu vartojami terminai choke ir throttle, paminėti, kas praleidiama pro sklendes. iuo atveju tai oras.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion