Jan 18, 2011 19:15
13 yrs ago
English term

The heart has reasons that reason does not know

English to Latin Art/Literary Poetry & Literature
Quote
Proposed translations (Latin)
4 +3 Cor rationes hat quas ratio nescit

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Cor rationes hat quas ratio nescit

Just an option, quite a literal one
Peer comment(s):

agree Sergey Kudryashov : hat = habet ?
1 hr
Recte dicis - habet. Gratias tibi ago!
agree Joseph Brazauskas
1 day 4 hrs
gratias tibi ago!
agree Luis Antonio de Larrauri : This is a Paschal's thought if I am not mistaken.
5 days
gratias tibi ago!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search