Sep 2, 2015 23:35
8 yrs ago
1 viewer *
English term

payment window

English to Japanese Bus/Financial Finance (general) Team Leadership/ Customer
the time frame in which a customer must pay off the balance of their credit card
Proposed translations (Japanese)
3 ユーザンス/支払猶予期間

Discussion

Port City Sep 3, 2015:
Can it mean settlement day(決済日)? I thought it referred to a period leading to a settlement date, during which a card user deposits enough money in his settlement account to be debited on the settlement date. But such interpretation doesn't quite match what you wrote because the debt is yet to be paid off...

Proposed translations

57 mins
Selected

ユーザンス/支払猶予期間

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "良いサイトをシェアしてくれて、ありがとうございました。"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search