Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rush of additional capacity
Italian translation:
corsa al reperimento di capacità supplementare
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Nov 16, 2020 08:11
3 yrs ago
11 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
a rush of additional capacity
English to Italian
Other
Insurance
The risk of natural catastrophe is an evergreen discussion point in reinsurance renewals.
Many buyers are seeking to purchase more reinsurance coverage this year.
But while global reinsurers continue to provide solid capacity to the market, there has not been a rush of additional capacity available.
Many buyers are seeking to purchase more reinsurance coverage this year.
But while global reinsurers continue to provide solid capacity to the market, there has not been a rush of additional capacity available.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | corsa al reperimento di capacità supplementare |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Nov 19, 2020 07:21: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
67
Selected
corsa al reperimento di capacità supplementare
there has not been a rush of additional capacity available = non c'è stata una corsa al reperimento di capacità supplementare disponibile
per far fronte a rischi eccezionali o di particolare complessità.
Le attività di riassicurazione # offrono soluzioni atte a proteggere la solvibilità delle compagnie assicuratrici e nel contempo a provvedere al reperimento di capacità supplementare per far fronte a rischi eccezionali o di particolare complessità.
https://www.pcabroker.com/riassicurazione/
per far fronte a rischi eccezionali o di particolare complessità.
Le attività di riassicurazione # offrono soluzioni atte a proteggere la solvibilità delle compagnie assicuratrici e nel contempo a provvedere al reperimento di capacità supplementare per far fronte a rischi eccezionali o di particolare complessità.
https://www.pcabroker.com/riassicurazione/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...