Dec 4, 2007 16:33
16 yrs ago
English term
Works in: English to Italian
enabling sequence
English to Italian
Science
Genetics
this may be blunt end ligated to a natural enabling sequence (a promoter and translation start sequence)...
Proposed translations
(Italian)
| 2 +1 | sequenza di avvio della trascrizione |
camagni
|
| 4 | sequenze abilitanti |
Diego Negri
|
| 3 | sequenza (naturale) che permette |
maddalenabianco
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
sequenza di avvio della trascrizione
sequenza di avvio della trascrizione = promotore + operatore
Potresti scrivere l'intero paragrafo, in modo tale da poter capire il contesto?
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2007-12-05 18:17:44 GMT)
--------------------------------------------------
Mantengo la mia versione
Potresti scrivere l'intero paragrafo, in modo tale da poter capire il contesto?
--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2007-12-05 18:17:44 GMT)
--------------------------------------------------
Mantengo la mia versione
Note from asker:
| this may be blunt end ligated to a natural enabling sequence (a promoter and translation start sequence) generated in a similar manner, or by a synthetic anbling sequence manufactured for this purpose. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie infinite, è stato di grande aiuto"
7 mins
sequenze abilitanti
letterale:sequenze abilitanti
puoi aggiungere per la trascrizione e la traduzione
puoi aggiungere per la trascrizione e la traduzione
13 mins
maddalenabianco
Native in Italian
Works in field
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
sequenza (naturale) che permette
secondo me non lo puoi staccare da natural
Something went wrong...