English to Italian Tech/Engineering Engineering (general)

Come tradurreste "imaged to infinity"?


Compare due volte:

"One of the important applications for compact optical elements is in HMD’s wherein an optical module serves both as an imaging lens and a combiner, in which a two-dimensional display is imaged to infinity and reflected into the eye of an observer. The display can be obtained directly from either a spatial light modulator (SLM) such as a cathode ray tube (CRT), a liquid crystal display (LCD), an organic light emitting diode array (OLED), or a scanning source and similar devices, or indirectly, by means of a relay lens or an optical fiber bundle. The display comprises an array of elements (pixels) imaged to infinity by a collimating lens and transmitted into the eye of the viewer by means of a reflecting or partially reflecting surface acting as a combiner for non-see-through and see-through applications, respectively."



Grazie!