Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rolling access
Italian translation:
Accesso scaglionato
Added to glossary by
saranardo
Oct 14, 2015 18:10
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Rolling access
English to Italian
Other
Education / Pedagogy
Rolling Access of Courses
Si tratta di una piattaforma dedicata alla didattica (Edubrite)
Si tratta di una piattaforma dedicata alla didattica (Edubrite)
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Accesso scaglionato |
Eleonora Timmons Militano
|
| 3 | accesso graduale |
Marisa Genna
|
Change log
Oct 14, 2015 21:08: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Field" from "Marketing" to "Other" , "Field (specific)" from "Marketing" to "Education / Pedagogy"
Proposed translations
1 hr
Eleonora Timmons Militano
United States
United States
Native in English
&
Italian
United States
Passion for words...
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, Dutch to Italian, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Accesso scaglionato
x
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
accesso graduale
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_eng...
Come da accezione 3: che va avanti attraverso vari stadi, un percorso continuo ma per gradi, se non si supera una fase non si può accedere alla successiva.
Ho dato un’occhiata a questo, è la stessa cosa immagino...
http://support.edubrite.com/oltpublish/site/cms.do?view=Prog...
Leggo, infatti, al secondo rigo: "Next course will be accessible once previous course duration ends."
Come da accezione 3: che va avanti attraverso vari stadi, un percorso continuo ma per gradi, se non si supera una fase non si può accedere alla successiva.
Ho dato un’occhiata a questo, è la stessa cosa immagino...
http://support.edubrite.com/oltpublish/site/cms.do?view=Prog...
Leggo, infatti, al secondo rigo: "Next course will be accessible once previous course duration ends."
Something went wrong...