Sep 27, 2010 20:39
13 yrs ago
3 viewers *
English term
Tumor Flare Reaction
English to Hebrew
Medical
Medical (general)
Agri-Biotech
Tumor lysis syndrome (TLS) and tumor flare reaction (TFR) have commonly been observed in patients with Chronic Lymphocytic Leukemia...
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 +2 | תגובה של התפרצות הגידול/תגובה של התלקחות הגידול |
Rut Shaham
|
References
| Tumor Lysis Syndrome |
Lingopro
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
תגובה של התפרצות הגידול/תגובה של התלקחות הגידול
כך תירגמתי לא מזמן בהתייעצות עם החברה שעבורה תרגמתי
ראה את הקישור
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2010-09-27 20:56:52 GMT)
--------------------------------------------------
רק הבהרה
הקישור הוא לא הטקסט שתרגמתי
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2010-09-27 21:11:25 GMT)
--------------------------------------------------
מצאתי מראה מקום נוסף בו מצויינת התלקחות הגידול כאחת מתופעת הלוואי, אך לא מופיע לצידה המונח הלועזי
http://www.cancer.org.il/template/default.asp?textSearch=&ma...
ראה באמצע העמוד
ראה את הקישור
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2010-09-27 20:56:52 GMT)
--------------------------------------------------
רק הבהרה
הקישור הוא לא הטקסט שתרגמתי
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2010-09-27 21:11:25 GMT)
--------------------------------------------------
מצאתי מראה מקום נוסף בו מצויינת התלקחות הגידול כאחת מתופעת הלוואי, אך לא מופיע לצידה המונח הלועזי
http://www.cancer.org.il/template/default.asp?textSearch=&ma...
ראה באמצע העמוד
Note from asker:
| תודה רבה. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks again."
Reference comments
36 mins
Reference:
Tumor Lysis Syndrome
תסמונת תמס הגידול
Something went wrong...