Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
downcycle
Greek translation:
ύφεση, καθίζηση, καθοδική ή πτωτική πορεία
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
May 18, 2004 12:01
20 yrs ago
English term
dowbcycle
English to Greek
Marketing
Marketing
Downsizing
An organizational downcycle can be characterized as a long-term process where the organization becomes progressively more depressed, insular, protective and confused. The important thing to note is that this process occurs slowly, sometimes imperceptibly, and that if the process is allowed to continue unchecked, it gets worse
Proposed translations
(Greek)
4 +5 | ύφεση, καθίζηση | Vicky Papaprodromou |
Proposed translations
+5
10 mins
English term (edited):
downcycle
Selected
ύφεση, καθίζηση
A downcycle with a difference: the current downturn could be not only more severe than earlier ones, but it could overturn some of the airlines' basic operating assumptions. (World Airline Review).(Brief Article)
major airlines, business travel, excess capacity, percent, airlines, september, growth rates, traffic growth, hub-and-spoke model, mckinsey report, industry, past, current downturn, airline industry, low-cost carders
Despite cautiously optimistic noises from certain quarters, more
than a few observers are convinced that the current downturn will result in anything but a soft landing for the airline industry. Some analysts even go so far as to affirm that the industry that emerges at the end of the current downcycle will have to change fundamentally if it is to survive and prosper.
http://static.highbeam.com/i/interaviabusinessamptechnology/...
----------------------------
Despite the Downcycle, Decatur Up to Expansion
http://www.moderncasting.com/archive/Features/2002/feature_0...
----------------------------
Weighing In: Advantages and Obstacles to Investing in a Downcycle
Investing in your operation during a soft economy has both pros and cons. In the following, three experts offer some food for thought.
http://www.moderncasting.com/archive/Features/2002/feature_0...
----------------------------
6. Η καθίζηση που εμφανίζεται στον ιδιωτικό τομέα έχει τις αιτίες που αναφέραμε. Φυσικά υπάρχει πάντα μια διαφορά φάσης στις διεκδικήσεις του ιδιωτικού τομέα που αναπτύσσονται στις αρχές του χρόνου ενώ στο δημόσιο εξελίσσονται στο τέλος του χρόνου. Παρ΄ όλα αυτά πρέπει να επιδιωχθούν και τώρα κοινά βήματα με κοινές κινήσεις Γ.Σ.Ε.Ε.-ΑΔΕΔΥ με αφορμή τους αγώνες αλλά και τη συζήτηση του κρατικού προϋπολογισμού μαζί με την προσπάθεια επίσπευσης της καταγγελίας της Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. των κλαδικών και επιχειρησιακών συμβάσεων, καθώς και την ανάπτυξη δράσης για περιορισμό της αυθαιρεσίας των εργοδοτών στους τόπους δουλειάς.
http://www.apnet.gr/doc_apof/apap181003.doc
major airlines, business travel, excess capacity, percent, airlines, september, growth rates, traffic growth, hub-and-spoke model, mckinsey report, industry, past, current downturn, airline industry, low-cost carders
Despite cautiously optimistic noises from certain quarters, more
than a few observers are convinced that the current downturn will result in anything but a soft landing for the airline industry. Some analysts even go so far as to affirm that the industry that emerges at the end of the current downcycle will have to change fundamentally if it is to survive and prosper.
http://static.highbeam.com/i/interaviabusinessamptechnology/...
----------------------------
Despite the Downcycle, Decatur Up to Expansion
http://www.moderncasting.com/archive/Features/2002/feature_0...
----------------------------
Weighing In: Advantages and Obstacles to Investing in a Downcycle
Investing in your operation during a soft economy has both pros and cons. In the following, three experts offer some food for thought.
http://www.moderncasting.com/archive/Features/2002/feature_0...
----------------------------
6. Η καθίζηση που εμφανίζεται στον ιδιωτικό τομέα έχει τις αιτίες που αναφέραμε. Φυσικά υπάρχει πάντα μια διαφορά φάσης στις διεκδικήσεις του ιδιωτικού τομέα που αναπτύσσονται στις αρχές του χρόνου ενώ στο δημόσιο εξελίσσονται στο τέλος του χρόνου. Παρ΄ όλα αυτά πρέπει να επιδιωχθούν και τώρα κοινά βήματα με κοινές κινήσεις Γ.Σ.Ε.Ε.-ΑΔΕΔΥ με αφορμή τους αγώνες αλλά και τη συζήτηση του κρατικού προϋπολογισμού μαζί με την προσπάθεια επίσπευσης της καταγγελίας της Ε.Γ.Σ.Σ.Ε. των κλαδικών και επιχειρησιακών συμβάσεων, καθώς και την ανάπτυξη δράσης για περιορισμό της αυθαιρεσίας των εργοδοτών στους τόπους δουλειάς.
http://www.apnet.gr/doc_apof/apap181003.doc
Peer comment(s):
agree |
Natassa Iosifidou
3 mins
|
Ευχαριστώ, Νατάσα. Καλησπέρα!
|
|
agree |
sassa
14 mins
|
Ευχαριστώ σας, Σάσα!
|
|
agree |
Costas Zannis
25 mins
|
Ευχαριστώ πολύ, Κώστα!
|
|
agree |
Valentini Mellas
: meraaaaaaaaaaaa
5 hrs
|
Eυχαριστώ!
|
|
agree |
Nadia-Anastasia Fahmi
: "καθοδική ή πτωτική πορεία" επίσης...
19 hrs
|
Ευχαριστώ, Νάντια. (Βόλτες κάνουμε πρωί πρωί;)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion