Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
graphic fabric
German translation:
grafische Textilien; Grafikstoff (see all 3 links within this Kudoz entry)
Added to glossary by
Holger Remke
Apr 28, 2022 15:24
2 yrs ago
22 viewers *
English term
graphic fabric
English to German
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Fabrics
The text is about the development and production of sustainable fabrics used in the graphic media industry:
"NatureSeries® graphic fabric is durable and produces the most vivid color reproductions. It possesses all the characteristics of high-quality polyester graphic fabrics with one exception: when it is discarded, it will not stay piled up in the world’s landfills for a lifetime.
Thank you for any hints!
"NatureSeries® graphic fabric is durable and produces the most vivid color reproductions. It possesses all the characteristics of high-quality polyester graphic fabrics with one exception: when it is discarded, it will not stay piled up in the world’s landfills for a lifetime.
Thank you for any hints!
Proposed translations
(German)
4 | grafische Textilien | Ilse Letsch |
4 | Grafikstoff | gofink |
Proposed translations
15 mins
Selected
grafische Textilien
So auch auf der Website von Beaver Paper Group, zu der TexStyles und NatureSeries gehört, verwendet.
Example sentence:
Die einzigartigen Eigenschaften von TexStyles machen dies zu einer überzeugenden Wahl für grafische Textilien für professionelle Grafik-Imager.
Note from asker:
Vielen Dank für die Hilfe, Ilse! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank Ilse und Gottfried!"
36 mins
Grafikstoff
Hersteller von TexPrint®-Sublimationspapier, ProTex ™ -Tüchern und TexStyles®-Grafikstoffen für die Farbsublimations- und Digitaldruckindustrie - https://www.beaverpaper.com/de/about-us/
Note from asker:
Vielen Dank für die Hilfe, Gottfried! Eure beiden Vorschläge sind richtig, leider darf ich nur einen als "most helpful" wählen und gebe Ilses Vorschlag den Vorrang. Grüße! |
Something went wrong...