Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
\"tailored big-M\"
German translation:
zugeschnittene M-Methode
Added to glossary by
David Williams
Mar 5, 2015 10:55
9 yrs ago
English term
"tailored big-M"
English to German
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Context:
"Two reformulation strategies, tailored big-M and binary multiplication, are proposed in order to achieve better computational performance."
In a text about solvent selection and cellulose dissolution in ionic liquids..
* Sentence or paragraph where the term occurs: See above
* Document type: PhD thesis
* Target audience: Chemists
* Country and dialect (source): English
* Country and dialect (target): German
"Two reformulation strategies, tailored big-M and binary multiplication, are proposed in order to achieve better computational performance."
In a text about solvent selection and cellulose dissolution in ionic liquids..
* Sentence or paragraph where the term occurs: See above
* Document type: PhD thesis
* Target audience: Chemists
* Country and dialect (source): English
* Country and dialect (target): German
Proposed translations
(German)
4 | zugeschnittene M-Methode | rainerc (X) |
Proposed translations
4 hrs
Selected
zugeschnittene M-Methode
In this context 'tailored' is translated as 'zugeschnitten'
see:
http://publications.rwth-aachen.de/record/459440
The German translation of 'big M' is 'Big-M-Methode' or 'M-Methode'
see:
http://de.wikipedia.org/wiki/Big-M-Methode
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-03-05 15:51:29 GMT)
--------------------------------------------------
NB: Delete the 'Methode'!
see:
http://publications.rwth-aachen.de/record/459440
The German translation of 'big M' is 'Big-M-Methode' or 'M-Methode'
see:
http://de.wikipedia.org/wiki/Big-M-Methode
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2015-03-05 15:51:29 GMT)
--------------------------------------------------
NB: Delete the 'Methode'!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön!"
Discussion
http://de.wikipedia.org/wiki/Big-M-Methode