Dec 24, 2018 21:18
5 yrs ago
2 viewers *
English term

Special pleading

Non-PRO English to French Social Sciences Philosophy Fallacy
• Special pleading: where a proponent of a position attempts to cite something as an exemption to a generally accepted rule or principle without justifying the exemption

Proposed translations

43 mins

traitement exceptionnel/spécial

From provided références:

"Traitement Exceptionnel (Special Pleading)
Un argument par traitement exceptionnel suppose que la justification pour une certaine affirmation est d'un plus haut niveau de connaissance que ce que votre opposant peut comprendre, et donc qu'il n'est pas qualifié pour en parler."

"I19. Traitement spécial (Special Pleading)
Appliquer à un échantillon des règles différentes de celles qui s'appliquent à la population générale, sans justification adéquate."
Something went wrong...
1 hr
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search