Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
packaging cell lines
French translation:
lignées cellullaires d'encapsidation ou lignées cellulaires d'empaquetage
Added to glossary by
Drmanu49
Dec 11, 2017 17:45
6 yrs ago
2 viewers *
English term
packaging cell lines
English to French
Medical
Medical (general)
thérapie génique
Almost all gammma-retroviral vectors manufactured for clinical use are replication-deficient and are produced using stable vector produced packaging cell lines derived from murine or human cell lines.
Proposed translations
(French)
| 4 | lignées cellullaires d'encapsidation ou lignées cellulaires d'empaquetage |
Drmanu49
|
Change log
Dec 14, 2017 10:01: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Selected
lignées cellullaires d'encapsidation ou lignées cellulaires d'empaquetage
https://www.universalis.fr/encyclopedie/therapeutique.../3-v... dispose aujourd'hui pour ces vecteurs rétroviraux de plusieurs lignées cellulaires d'empaquetage dans lesquelles sont synthétisées les protéines virales et qui produisent de manière permanente des virions dépourvus de génome. Après y avoir introduit un génome recombinant assemblé in vitro, on recueille dans le ...
https://fr.glosbe.com › Dictionnaire français › français-français DictionnaireCes systèmes de vecteurs d'amplicons hybrides présentent un potentiel considérable pour la génération de nouveaux lignées d'encapsidation de rétrovirus à partir de cellules qui grâce à leurs propriétés de ciblage migratoire, tumorale ou tissulaire, peuvent étendre la répartition spatiale de la délivrance de gènes par des ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2017-12-11 17:54:27 GMT)
--------------------------------------------------
Encapsidation est plus étroit comme terme.
https://fr.glosbe.com › Dictionnaire français › français-français DictionnaireCes systèmes de vecteurs d'amplicons hybrides présentent un potentiel considérable pour la génération de nouveaux lignées d'encapsidation de rétrovirus à partir de cellules qui grâce à leurs propriétés de ciblage migratoire, tumorale ou tissulaire, peuvent étendre la répartition spatiale de la délivrance de gènes par des ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2017-12-11 17:54:27 GMT)
--------------------------------------------------
Encapsidation est plus étroit comme terme.
Note from asker:
| Merci Drmanu. J'avais mis "encapsidation" mais je me demandais si ce n'était pas un terme trop large ou trop étroit. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Drmanu"
Discussion
http://therapie-genique-aragon-1s5.webnode.fr/les-vecteurs/l...