This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 4, 2010 00:04
13 yrs ago
3 viewers *
English term

Set of Starspouts 6 pcs

English to French Other Cooking / Culinary
accessoire de cuisine
Aucune autre indication; j'ai une liste de fourniture pour cuisine hospitalière

Merci !
Proposed translations (French)
3 +2 douille en étoile

Proposed translations

+2
7 mins

douille en étoile

là encore je vous livre une réponse relativement intuitive.
Spout = bec, Star = étoile = bec-étoile ? = douille en forme d'étoile

Ce seraient ces douilles que l'on fixe sur les poches que l'on utilise en patisserie.
On se sert de ces douilles pour faire une spécialité Argentine qui s'appellent les churros (par exemple).
Elles ont la forme d'une étoile.
Peer comment(s):

agree Hélène ALEXIS : douille, embout en étoile
7 hrs
merci Hélène
agree Tony M
9 hrs
merci Tony
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search