Glossary entry

English term or phrase:

Profit before taxation is arrived at after charging

French translation:

Le bénéfice avant impôts est obtenu après déduction (des coûts....

Added to glossary by Maria Schneider
Jul 31, 2006 05:11
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Profit before taxation is arrived at after charging

English to French Bus/Financial Accounting accounting terminology
6. PROFIT BEFORE TAXATION

Profit before taxation is arrived at after charging

COST OF GOODS SOLD USD xxxxxxxx
Auditor's remuneration USD xxxx


From explanatory notes related to a financial statement from a Hong Kong based Company.

Thanks for your help.

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

Bénéfice avant impôts est obtenu après déduction (des coûts....

Bénéfice avant impôts est obtenu après déduction:
Des coûts des produits vendus en USD
La rémunération des commissaires aux comptes en USD
IMHO
Peer comment(s):

agree Christine Cooreman : Oui, mais : LE bénéfice avant impôt (ne pas oublier l'article) :)
49 mins
Bien sur, merci :)
agree celinemollet
11 hrs
merci:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search