Glossary entry

English term or phrase:

UKAS (UK)

Dutch translation:

RvA (NL)/Belac (BE)

Added to glossary by Leo te Braake | dutCHem
Sep 24, 2009 21:19
14 yrs ago
English term

UKAS

English to Dutch Tech/Engineering Medical: Pharmaceuticals diagnostica
The CSA will maintain files on each calibration organisation. The files will include: details of their UKAS accreditation status (ISO/IEC 17025), quotes, purchase orders, contracts, correspondence, repair/service reports etc

Het gaat om de kalibratie van analyseinstrumenten.
Ik heb de UKAS-website gevonden.
Weet iemand wat het Nederlandse en/of het Belgische equivalent is?

Proposed translations

+1
10 hrs
Selected

RvA (NL)/Belac (BE)

Uit de referentie van Francina blijkt dat Belac de Belgische tegenhanger is en RvA de Nederlandse. De punten komen haar dus toe. ;-)

In België is de accreditatiestructuur gebaseerd op de wet van 20 juli 1990.
Sinds 1 augustus 2006 is BELAC de enige Belgische accreditatie-instelling. Ze werd opgericht bij de bepalingen van het
koninklijk besluit van 31 januari 2006 (PDF, 1.72 MB)
en valt onder de verantwoordelijkheid van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.
BELAC werkt volgens een managementsysteem in overeenstemming met de internationale eisen met betrekking tot het beheer van de accreditatie-instellingen.
De accreditaties verleend door BELAC worden erkend door de Belgische Staat.
http://economie.fgov.be/nl/ondernemingen/leven_onderneming/k...

In september 1995 fuseerden NSS (NKO/STERIN/STERLAB) en de Raad voor de Certificatie tot de Raad voor Accreditatie. Sindsdien bestrijkt het werk van de RvA vier accreditatieterreinen:

kalibreren;
inspecteren;
testen;
en certificeren.
Op 31 december 2007 zijn de RvA en CCKL gefuseerd. CCKL accrediteert Nederlandse medische laboratoria in de humane gezondheidszorg. Laboratoria in de gezondheidszorg hebben sindsdien nog maar te maken met één accreditatieorganisatie. Door de fusie krijgen de klanten van CCKL een accreditatie die op termijn ook een internationale reikwijdte heeft.
http://www.rva.nl/resources/AMGATE_10218_1_TICH_R24669789905...

Peer comment(s):

agree Titia Meesters : Weer wat geleerd!
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hoe een vixen en een Dutchess gezamelijk dutCHem blij maken.. :-). Beter antwoord heb ik zelden gezien..."
1 hr

Nederlands Meetinstituut (IJkwezen)

Geen idee of dit instituut op dit gebied ook aktief is, maar het lijkt me hiervoor de gewezen instantie.
Something went wrong...

Reference comments

8 mins
Reference:

Handige link

Misschien helpt dit Leo?
Something went wrong...
4 hrs
Reference:

Accreditation Organizations

Misschien heb je hier iets aan:

BOX 2 - ACCREDITATION STANDARDS
...Raad voor de Accreditatie (RvA), the national accreditation body recognized by the European Co- operation for accreditation.
...UKAS is the national accreditation body recognized by the European Co-operation for accreditation.

FIGURE 1 – NATIONAL ACCREDITATION BODIES IN EUROPE
Belac - Belgium

FIGURE 2 – NATIONAL, REGIONAL AND INTERNATIONAL ACCREDITATION ORGANIZATIONS

http://www.eurogentest.org/web/info/public/unit1/workshops/r...
Peer comments on this reference comment:

agree vixen : Uit jouw referentie blijkt dat de BE variant Belac is en de NL variant RvA (Raad van Accreditatie). Misschien kun je dit als antwoord geven, zodat Leo jou de punten toe kan kennen.
5 hrs
Enjoy the points Vixen, compliments of the Dutchess -;)!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search