Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
Automation for Your Financial Close in Just Four Steps
Nederlands translation:
afsluiting van het boekjaar
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-04-25 14:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 22, 2013 13:09
11 yrs ago
Engels term
Verenigd Koninkrijk
Freelancer since 1995, Engineer, MBA.
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands) 
Works in: Engels naar Nederlands
Automation for Your Financial Close in Just Four Steps
Engels naar Nederlands
Zakelijk / financieel
Financieel-economisch (algemeen)
Bestaat er nog een andere vertaling dan het letterlijke 'financiële afsluiting' voor 'Financial close'?
'Jaarverslag' is niet correct omdat het hier om het proces van het afsluiten van de boeken gaat.
Kluwer helpt me ook niet echt verder......
'Jaarverslag' is niet correct omdat het hier om het proces van het afsluiten van de boeken gaat.
Kluwer helpt me ook niet echt verder......
Proposed translations
(Nederlands)
| 2 +2 | afsluiting van het boekjaar |
Katie Van Keijenberg
|
Proposed translations
+2
3 min
Katie Van Keijenberg
België
België
Native in Nederlands
Specializes in field
België
Carpe diem!
Native in: Nederlands 
, Vlaams
Works in: Engels naar Nederlands, Frans naar Nederlands, Spaans naar Nederlands, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
afsluiting van het boekjaar
Een optie denk ik (don't shoot me, ben geen expert)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Katie!"
Something went wrong...