Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
is lobbying hard for
Danish translation:
arbejder aktivt for / driver lobbyvirksomhed for
Added to glossary by
Mette Melchior
Apr 25, 2008 19:13
16 yrs ago
English term
Any Bright Ideas?
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 5 more.
However, the European Consumers' Organisation, BEUC, is lobbying hard for traffi
English to Danish
Marketing
Food & Drink
(...) is lobbying hard for traffic lights (...)
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | arbejder aktivt for / driver lobbyvirksomhed for |
Mette Melchior
|
Change log
Apr 28, 2008 08:51: Mette Melchior Created KOG entry
Proposed translations
+1
11 hrs
Mette Melchior
Sweden
Sweden
Native in Danish
Sweden
Your link to well-written Danish texts
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
arbejder aktivt for / driver lobbyvirksomhed for
Jeg vil foreslå en af disse oversættelser. F.eks."....arbejder aktivt for flere trafiklys"
Example sentence:
FSFE driver lobbyvirksomhed for fri software ved aktivt at tilbyde sig selv som et kompetencecenter og ved at søge at komme i dialog med politikere og pressen.
DBC arbejder aktivt for tilgang af børn og unge til cykelsporten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak"
Something went wrong...