Glossary entry

English term or phrase:

pitch line velocity

Czech translation:

obvodová rychlost

Added to glossary by Radoslava Peterson
Oct 20, 2006 19:42
17 yrs ago
2 viewers *
English term

pitch line velocity

English to Czech Tech/Engineering Paper / Paper Manufacturing splash lubrication
Kontext
"This technique of lubrication is well suited to gears running with a pitch line velocity of 2.5 to 13 meters per second."

"Pitch line" je roztecna primka?

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

rychlost na roztečné kružnici, obvodová rychlost

Tohle neni muj salek caje, takze jen, co Milenium nabizi, plus co si z toho vyvozuju. Tipl bych si, ze jde o obvodovou rychlost tech ozubenych kol.
Peer comment(s):

agree Petr Konecny : souhlasím s "obvodová rychlost", to je správný technický výraz, ale "rychlost na roztečné kružnici" není
16 mins
agree Pavel Blann
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dekuji Martine."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search