Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vaporizer
Croatian translation:
vaporizator, rasprivač
Added to glossary by
Ivan Frankovics
Aug 24, 2002 14:06
21 yrs ago
6 viewers *
English term
vaporizer
English to Croatian
Tech/Engineering
Radi se o anestezioloskom uredaju.
Proposed translations
(Croatian)
5 +2 | vaporizator, rasprivač | bergazy |
5 +3 | rasprivač | alz |
5 | rasprivač | alz |
5 | rasprivač | alz |
4 -1 | isparivač | Anack |
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
vaporizator, rasprivač
U Klaićevom RJEČNIKU STRANIH RIJEČI nalazi se pojam vaporizator odnosno rasprivač ali ja mislim da liječnici radije koriste izraz vaporizator.
To moe saznati na Google-u.
Bok.
To moe saznati na Google-u.
Bok.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
-1
2 hrs
isparivač
pretvarać neke supstance u (za pretpostavku)paru ili isparinu
Peer comment(s):
disagree |
dkalinic
: Pravilan hrvatski naziv za takav anestezioloki uređaj je "rasprivač".
14 hrs
|
+3
3 hrs
rasprivač
rasprivač
anesteziolozi obično govore i "vaporajzer"
anesteziolozi obično govore i "vaporajzer"
3 hrs
rasprivač
rasprivač
anesteziolozi obično govore i "vaporajzer"
anesteziolozi obično govore i "vaporajzer"
3 hrs
rasprivač
rasprivač
anesteziolozi obično govore i "vaporajzer"
anesteziolozi obično govore i "vaporajzer"
Something went wrong...