May 1, 2002 14:39
22 yrs ago
English term
Sort by quantity rejected
Non-PRO
English to Chinese
Marketing
Sort by quantity rejected
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 根据退货的数量多少排序搜索。 |
hjl
|
| 4 +1 | 按拒收量排序 |
Haichao Wang
|
| 4 | 按数量排序被拒绝 |
Libin PhD
|
| 4 | "按退貨數量分檔"或"按退貨數量分類" |
Sunshine Wang
|
Proposed translations
30 mins
Selected
根据退货的数量多少排序搜索。
I guess he is sorting based on the quantity rejected.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Jiale, that's very helpful!"
3 mins
按数量排序被拒绝
按数量排序被拒绝
排序有时也可以称分选
排序有时也可以称分选
+1
41 mins
Haichao Wang
Native in Chinese
Accurate, Fluent and Elegant
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
57
47 mins
Sunshine Wang
Native in Chinese
Best-seller Translator/ Interpreter; MBA
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
94
"按退貨數量分檔"或"按退貨數量分類"
Sort by quantity rejected="按退貨數量分檔";"按退貨數量分類"
Something went wrong...