This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 10, 2020 23:31
3 yrs ago
11 viewers *
English term
China
artificial intelligence workers
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
RPA
Founded in 2005 in Bucharest, Romania, UiPath is considered one of the biggest providers of RPA (robotics process automation), which is software (not actual robots) for automating various business operations using algorithms and {artificial intelligence workers}.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | AI过程监控人员 |
Jiong GUO
|
| 3 | AI工人 |
Frank Feng
|
| 3 | 人工智能机器人 / 人工智能机械人 |
Kiet Bach
|
Proposed translations
24 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
2175
AI工人
机器人的另外一种说法？
1 hr
人工智能机器人 / 人工智能机械人
self-explanatory
1 day 7 hrs
AI过程监控人员
RPA是机器人过程控制。它是为特定业务开发的软件，自动完成重复性、低value的工作，artificial intelligence workers 从头到尾参与监视和控制的过程。这里artificial intelligence worker 是人类，不是机器，不是软件。
因此这是一种“人-软件”（如果不叫“人-机”结合）结合的工作模式。它可以用软件提高工作效率，用人工干预提高准确性。
典型的应用是网站的“chatbot”，客户一般性、普遍的问题，软件就应付了。应付不了就请你“稍等，我另请专业人员解答…”。这个“专业人”员就是位 artificial intelligence worker，可以处理复杂的、特定的问题。
没发现“artificial intelligence workers”的中文翻译，姑且叫做“AI过程监控人员”。
因此这是一种“人-软件”（如果不叫“人-机”结合）结合的工作模式。它可以用软件提高工作效率，用人工干预提高准确性。
典型的应用是网站的“chatbot”，客户一般性、普遍的问题，软件就应付了。应付不了就请你“稍等，我另请专业人员解答…”。这个“专业人”员就是位 artificial intelligence worker，可以处理复杂的、特定的问题。
没发现“artificial intelligence workers”的中文翻译，姑且叫做“AI过程监控人员”。
Reference:
Discussion
“They navigate a virtual environment,” says Jason Kingdon, chairman of Blue Prism, the start-up which [developed O2’s artificial workers]. “
Read more: https://www.newscientist.com/article/mg22630151-700-ai-inter...