Jan 23, 2008 23:47
16 yrs ago
English term

institutional

English to Chinese Bus/Financial Finance (general)
Along with the acquisition of CAfIT, a player in the [institutional] and funds portfolio management sector, in May last year, this acquisition puts Odyssey in an unparalleled position of strength in terms of functional breadth and coverage in the front-end wealth and asset management desktop arena.

institutional 这里如何解释才好?慈善机构?谢谢!
Proposed translations (Chinese)
4 +8 机构
4 机构投资者

Proposed translations

+8
43 mins
Selected

机构

Institutional 是与individual/private相对的,如institutional buyer and individual buyer. 并不一定指慈善机构。此词在股市交易中很常用。
Note from asker:
Thank you very much!
Peer comment(s):

agree clearwater : 不是慈善机构,而是金融/投资机构
16 mins
agree orientalhorizon
19 mins
agree Gertrude Tsau
21 mins
agree Linda Yang
23 mins
agree William He
58 mins
agree Milton Guo
1 hr
agree LoyalTrans
3 hrs
agree Danbing HE
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs

机构投资者

机构投资者
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search