Jun 1, 2015 08:32
8 yrs ago
1 viewer *
English term
traverse arm
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Business
Няма много контекст, става въпрос за инструкция към някаква текстилна машина, ако това може да помогне.
Имам следното изречение: "Replace the following parts with new ones if there is a problem with the rotation of the touch roller rotation or the traverse arm movement."
Имам следното изречение: "Replace the following parts with new ones if there is a problem with the rotation of the touch roller rotation or the traverse arm movement."
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | напречно приспособление/напречно рамо |
Emilia Delibasheva
|
Change log
Jun 1, 2015 08:49: Pavel Tsvetkov changed "Term asked" from "Traverse device; traverse arm" to "traverse arm"
Proposed translations
+1
7 mins
Emilia Delibasheva
Native in Bulgarian
Skilled, creative, New York experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
traverse device; traverse arm
напречно приспособление/напречно рамо
'Опаковка: статив, напречно рамо, противотежест.'
Something went wrong...