Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overprofile
Bulgarian translation:
извън тунелния профил
Added to glossary by
Lyudmila Grekova
Jul 18, 2012 16:05
11 yrs ago
English term
Not a translator
overprofile
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
tunel excavation
Здравейте, моля за помощ във връзка със следния контекст:
Deformation and structural tolerances and overprofile excavation due to unfavorable geological conditions.
Благодаря предварително!
Deformation and structural tolerances and overprofile excavation due to unfavorable geological conditions.
Благодаря предварително!
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 | извън тунелния профил |
4leavedClover
|
Change log
Jul 19, 2012 06:33: Kalinka Hristova changed "Not for Points" from "Checked" to "Not Checked"
Proposed translations
18 hrs
4leavedClover
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
Competence & Ingenuity
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
извън тунелния профил
Или извън проектното очертание на тунелен изкопен профил
На стр. 127 от http://books.google.bg/books?id=Sm3no2vMmiEC&pg=PA127&lpg=PA...
е показано какво е overprofile
На стр. 127 от http://books.google.bg/books?id=Sm3no2vMmiEC&pg=PA127&lpg=PA...
е показано какво е overprofile
Note from asker:
| Много благодаря! В документа, който превеждам има много подобен чертеж, но без описанията в него, само съкращения, които нищо не ми говорят. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...