Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
suspension winch bridge
Bulgarian translation:
окачен мост, вантов
Added to glossary by
Christo Metschkaroff
Aug 16, 2014 08:20
9 yrs ago
English term
suspension winch bridge
English to Bulgarian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
specialized construcion plants - aerial ladders
Keep in mind that according to art. 25 DPR 27/4/1955 No 547, varying inclination aerial ladders, involute wagon bridges and suspension winch bridges must be tested and inspected every year, from the organs in charge of security in order to determine their efficiency with regard to safety.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 +1 | окачен мост, вантов | Christo Metschkaroff |
Change log
Aug 17, 2014 18:02: Kalinka Hristova changed "Term asked" from " suspension winch bridges" to " suspension winch bridge"
Aug 22, 2014 09:38: Christo Metschkaroff Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
English term (edited):
suspension winch bridges
Selected
окачен мост, вантов
Ванти - (опъващи) въжета
1. http://uacg.bg/filebank/att_3761.pdf - стр.12
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-08-16 11:31:29 GMT)
--------------------------------------------------
2. https://www.google.bg/search?q=winch bridges&client=firefox-...
1. http://uacg.bg/filebank/att_3761.pdf - стр.12
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2014-08-16 11:31:29 GMT)
--------------------------------------------------
2. https://www.google.bg/search?q=winch bridges&client=firefox-...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Something went wrong...