Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bring home
Arabic translation:
يساعد في الحصول على
Added to glossary by
Ahmed Shalabi
Jun 26, 2017 21:32
6 yrs ago
3 viewers *
English term
bring home
English to Arabic
Other
Other
Beans are great. They lead Jack to a golden egg-laying goose, and they bring home babies to you! Beans are a better protein source for fertility than meat, and they will increase your pregnancy chances quite a bit.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | يساعدك على الإنجاب / في الحصول على الأطفال |
Ahmed Shalabi
|
| 5 | يملؤون منزلك بالمواليد |
Rahaf ziad
|
Change log
Jul 24, 2017 15:28: Ahmed Shalabi Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Ahmed Shalabi
Native in English
&
Arabic
Works in field
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
, English (Variant: Canadian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
66
Selected
يساعدك على الإنجاب / في الحصول على الأطفال
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
Rahaf ziad
Syria
Syria
Native in Arabic
Syria
Sworn Translator
Native in: Arabic (Variant: Syrian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
Related KudoZ points
:
4
يملؤون منزلك بالمواليد
يملؤون منزلك بالمواليد
Something went wrong...