Dutch to German Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting

"Het belangrijkste beeldende principe is eenheid."

Wieder geht es um eine Art Lehrbuch für Malerei. Ich übersetze aber die englische Übersetzung des niederländischen Originals. Die englische Übersetzung ist "The most important principle of design is unity."
Ich denke, dass mich der Begriff Design im Deutschen nicht weiterbringt. Was meint Ihr, würde folgende Übersetzung das niederländische Original richtig wiedergeben?
"Das wichtigste optische Prinzip ist Einheit."