Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
stortvloer
French translation:
aire/plateforme de déversement
Added to glossary by
Catherine Lenoir
Dec 13, 2009 15:26
14 yrs ago
Dutch term
All marketing related subjects
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
stortvloer
Dutch to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Il s'agit d'un terme propre au traitement des déchets.
Traduit en anglais par "tipping floor"
Traduit en anglais par "tipping floor"
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | plate-forme de déversement |
Elisabeth Toda-v.Galen
|
| 4 | fond / partie inférieure de la décharge / dépotoir / déchetterie |
Beila Goldberg
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
plate-forme de déversement
Déversements de déchets... | Greenpeace France
Les zodiacs s'élancent vers la plate-forme de déversement et se placent dessous afin d'empêcher le reste du chargement. Deux barils de 600 kilos chacun sont ...
www.greenpeace.org/.../dechets-nuke-tox
# [PDF]
REGLEMENT INTERIEUR
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Afficher
Pour les véhicules payants, l'accès de la plate-forme de déversement n'est autorisé qu'après validation par l'agent de déchetterie ...
www.smetom-geeode.fr/filemanager/download/.../Réglement int...
#
Bienvenue sur le site officiel de la Communauté de communes de ...
ramasser et vider les déchets tombés sur la plate-forme de déversement lors du vidage dans les conteneurs de réception appropriés. ...
www.cc-percy.fr/Le-reglement-interieur-de-la.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
fond / partie inférieure de la décharge / dépotoir / déchetterie
cf Van Dale
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2009-12-13 15:52:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.tippingfloors.com/Case Study/tabid/2673/contentid/759/D...
En fait, sol serait le teme adéquat
--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2009-12-13 15:55:20 GMT)
--------------------------------------------------
une autre video : http://www.youtube.com/watch?v=tlqkD_MCHFw
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2009-12-13 15:52:29 GMT)
--------------------------------------------------
www.tippingfloors.com/Case Study/tabid/2673/contentid/759/D...
En fait, sol serait le teme adéquat
--------------------------------------------------
Note added at 28 minutes (2009-12-13 15:55:20 GMT)
--------------------------------------------------
une autre video : http://www.youtube.com/watch?v=tlqkD_MCHFw
Something went wrong...