Feb 1, 2015 20:15
9 yrs ago
Dutch term

Vuilwaterwacht

Dutch to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
I'm translating procedures for grinding rails. "Vuilwaterwacht" is on a list of telephone numbers, a department presumably of Rijkswaterstaat. They are to be notified if work is to be done on bridges.
Proposed translations (English)
4 water pollution inspectorate

Proposed translations

1 hr

water pollution inspectorate

Or department, or unit, or anything else you like to call it.
Example sentence:

Voor klachten over gevaarlijke situaties en/of slechte ervaringen met zwemmen kunt u dag en nacht bellen met de Vuilwaterwacht: tel... Ook voor watervervuiling, vissterfte of botulisme (dode vogels en eenden) kunt u op dit nummer

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search