Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Flexibel afneembaar dienstenaanbod
English translation:
flexible choice of services
Added to glossary by
Toiny Van der Putte-Rademakers
Apr 21, 2014 12:04
10 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Toiny Van der Putte-Rademakers
20 years in medical and nutrition
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, Dutch to English
Flexibel afneembaar dienstenaanbod
Dutch to English
Marketing
Medical: Health Care
Arbodienstverlening
In a brochure of a Dutch Arbo -dienstverlener, who intend to investigate the British market. They do not offer set packages of services: clients can purchase whatever (tailored) services in the area of occupational health care they want.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | flexible choice of services |
philgoddard
|
Change log
Apr 21, 2014 15:40: writeaway changed "Field" from "Medical" to "Marketing"
Proposed translations
+2
1 hr
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
5
Selected
flexible choice of services
Or range, or package as you suggest.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That's it, of course. Thank you. "
Something went wrong...