Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
huculský kůň
English translation:
the hucul horse
Added to glossary by
Marek Obdrzalek
Jan 24, 2006 10:06
18 yrs ago
Czech term
Czech Republic
Law, Contracts, Business
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, Slovak to Czech, and 1 more.
huculský kůň
Czech to English
Other
Livestock / Animal Husbandry
horses breeds/plemena kon�
need the name of the breed - "huculský"
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | the hucul horse |
Gabriela Verešová
|
| 5 +1 | Hucul (Carpathian Pony) >>> |
Maria Chmelarova
|
Proposed translations
+5
3 mins
Gabriela Verešová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Your fashion specialist
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech
Related KudoZ points
:
3
Czech term (edited):
huculsk� k��
Selected
the hucul horse
horsecare.stablemade.com/articles2/hucul.htm
www.ansi.okstate.edu/breeds/horses/hucul/index.htm
www.ansi.okstate.edu/breeds/horses/hucul/index.htm
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji, v koních se vůbec neorientuji, moc děkuji.M.O."
+1
5 hrs
Maria Chmelarova
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, English to Czech, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Czech term (edited):
huculsk� k��
Hucul (Carpathian Pony) >>>
also known by: Huculska, Hutsul, Hutul, Carpathian Pony.
Their native country is the Huculsko region of E. Carpathians in what is now Romania(Bukowina)...
www.huculstable.com
Their native country is the Huculsko region of E. Carpathians in what is now Romania(Bukowina)...
www.huculstable.com
Reference:
Something went wrong...