pazljivo obrisite staklo krpom jakim kruznim pokretima. Neka se osusi dok se malo ne zamagli.
Nanesite ponovo da biste potpuno pokrili cijelu povrsinu.
Otklonite maglu papirnim ubrusom, suhom krpom ili tako sto cete staklo poprskati vodom i obrisati ga papirnim ubrusom dok ne bude kristalno cisto.
za najbolje rezultate: upotrijebite ga jedamput mjesecno radi vrhunskog ucinka. Rain-x se nece "taloziti". Na njega ne uticu sapuni.Rain-x ne ublazava efekte normalnog habanja, cijepanja ili lose namjestenih brisaca.

Note: Some expresions from the original are missing in the above translation(towellete, overlapping), and there are certain mistakes (capital letters, misspelling of "jedamput", papirni ubrus).

---------------------------------------

Snažnim učestalim kružnim potezima pažljivo brišućom maramicom/krpom prebrišite staklo. Pustite da se suši sve dok se lagano ne zamagli. Ponovite postupak kako biste postigli potpuno i ravnomjerno prekrivanje površine.
Zadnji sloj uklonite papirnatim ubrusom, suhom krpom ili tako što ćete staklo pošpricati vodom i brisati ga papirnatim ubrusom sve dok ne postane kristalno čisto.
Za najbolje rezultate: primjenjujte jednom mjesečno kako biste zadržali optimalno djelovanje. Rain-x neće ostavljati talog. Neosjetljiv je na sapun. Rain-x ne može nadomjestiti posljedice normalnog habanja, deranja ili nepravilno namještenih brisača.

Note: Croatian diacritic signs can be viewed in Internet Explorer 5.5 - Central European Encoding.
(In your browser go to: View > Encoding)

1. ... Stolnjak i nadstolnjak svaki dan, papirnati ubrusi za svaki obrok...

Pazljivo oistite staklo krpom jakim kruznim pokretima. Ostavite da se malo osusi dok se ne zamagli. Ponovo nanesite \prepdrat\ i pokrijte cijelu porsinu.
Uklonite maglu ubrusom iz papira, suhom krpom ili tako sto poprskat cete staklo vodom i obrisat cete ga papirnim ubrusom dok ne bude kristalno cisto.

Za odlicne rezultate: uporabite ga jednom mjesecno radi vrhunskog ucinka.

Rain-x ne stvara "taloge". Ne uticu mu sapuni i sapunica.
Preparat Rain-x ne ublazava efekte normalnog habanja, cijepanja ili lose namjestenih brisaca.

Odprilike tako treba da zvuci Uputsto za uporabu.

Bok!

Staklo pazljivo obrisite krpom, i to snaznim, kruznim pokretima, naizmjence koristeci obje ruke, dok povrsina ne zamagli. Ponovite proces da biste osigurali potpun i ravnomjeran ucinak. Otklonite prostalo zamagljenje papirnim ubrusom, suhom krpom ili poprskajte povrsinu vodom a zatim ju obrisite papirnatim ubrusom dok ne postane kristalno cista.

Za najbolji rezultat: Uporabljajte jednom mjesecno za najbolji ucinak. Rain-x nece ostaviti naslage. Sapun ne utice na djelovanje. Rain-x ne uklanja efekte uobicajenog trosenja, pucanja ili neuskladjenosti brisaca.

.