Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
knjiženje ulaza i izlaza robe
English translation:
posting goods receipts and goods issues
Added to glossary by
sazo
Mar 6, 2008 14:35
16 yrs ago
18 viewers *
Croatian term
knjiženje ulaza i izlaza robe
Croatian to English
Bus/Financial
Accounting
knjiženje ulaza i izlaza robe za tri trgovine mješovite robe
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | posting goods receipts and goods issues |
Dubravka Hrastovec
|
| 4 +7 | booking incoming and outgoing goods |
PoveyTrans (X)
|
Proposed translations
+1
21 hrs
Dubravka Hrastovec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Boutique Translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
posting goods receipts and goods issues
...kaže moja kolegica s 15-ak godina prevoditeljskog iskustva u PWC, Deloitte i sl. kućama...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
+7
5 mins
booking incoming and outgoing goods
...
Peer comment(s):
| agree |
Sladjana Spaic
3 mins
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Gordana Podvezanec
1 hr
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Natasa Djurovic
1 hr
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Kale75 (X)
4 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Mira Stepanovic
6 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Romana (X)
20 hrs
|
|
Thanks
|
|
| agree |
Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
: also- registering....
3 days 2 hrs
|
Something went wrong...