Jan 23, 2008 10:50
16 yrs ago
Chinese term
阿木勤的尼
Chinese to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Surface station names
阿木勤的尼
克拉亚斯克
克斯-克鲁斯那亚
富希诺
这些是八十年代的数据中断卫星的地球站。。。
克拉亚斯克
克斯-克鲁斯那亚
富希诺
这些是八十年代的数据中断卫星的地球站。。。
Proposed translations
(English)
2 | Armstrong Station???????? | David Smith |
Proposed translations
206 days
Armstrong Station????????
A Mu is usually used to refer to the first man on the moon "armstrong".
There are millions of little earth stations and satellites named after him.
It sounds like the qin character could be used to sound more like "armstrong", ie "a mu qin" = "armstrong".
Then it could be something like Armstrong's Earth.
I know that there is a place called "Armstrong Station" in Canada, but I don't know if there is an earth station?
I also know that there is a space station called "Armstrong"
Sorry I can't be of more help, but I'm pretty confident about the Armstrong part. There are honestly millions of earth stations and things like that named after him.
There are millions of little earth stations and satellites named after him.
It sounds like the qin character could be used to sound more like "armstrong", ie "a mu qin" = "armstrong".
Then it could be something like Armstrong's Earth.
I know that there is a place called "Armstrong Station" in Canada, but I don't know if there is an earth station?
I also know that there is a space station called "Armstrong"
Sorry I can't be of more help, but I'm pretty confident about the Armstrong part. There are honestly millions of earth stations and things like that named after him.
Something went wrong...