Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
50% ч. I лр IX т.17.3.1
English translation:
50% part I section IX item 17.3.1
Added to glossary by
Silvina Gospodinova
Jul 27, 2011 03:55
12 yrs ago
Bulgarian term
United Kingdom
Institute of Linguists - UK
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, French to Bulgarian, English to French, and 3 more.
50% ч. I лр IX т.17.3.1
Bulgarian to English
Other
Medical (general)
Луксацията обуславя 50% ч. I лр IX т.17.3.1 - от решение на НЕЛК
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | 50% part I section IX item 17.3.1 |
Zdravka Nikolova
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Zdravka Nikolova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Specializes in field
Bulgaria
Precise, prompt and professional
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, Bulgarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
50% part I section IX item 17.3.1
50% част I, раздел IX т. 17.3.1
17.3. тежка степен:
17.3.1. едностранно: 30 - 50 %
17.3.2. двустранно: 50 - 100 %
http://www.homeopathybg.org/members/DeJure/naredbi/TELK.html
17.3. тежка степен:
17.3.1. едностранно: 30 - 50 %
17.3.2. двустранно: 50 - 100 %
http://www.homeopathybg.org/members/DeJure/naredbi/TELK.html
Peer comment(s):
| agree |
Ivan Klyunchev
5 hrs
|
|
thanks!
|
|
| agree |
Dimar
: 50% работоспособност, съгласно част І, раздел ІХ, т. 17.3.1 от Приложение №1 към чл. 58, ал. 1 от Наредбата за медицинската експертиза на трудоспособността (обн. в ДВ бр.47/7.6.2005), ако за чужбина трябва да бъдем изчерпателни в превода.
6 hrs
|
|
thanks!
|
|
| agree |
Nadia Borissova
7 hrs
|
|
thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря ви много за пореден път!"
Discussion