Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
годишен изравнител
English translation:
annual compensating basin
Added to glossary by
Mark Cole
May 17, 2011 12:02
12 yrs ago
Bulgarian term
годишен изравнител
Bulgarian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
renewable energy
Something to do with a hydroelectric power plant
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | annual compensating basin |
Ivan Klyunchev
|
| 4 | yearly compensator / equalizer |
Pavel Tsvetkov
|
Proposed translations
+1
14 hrs
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Works in field
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
annual compensating basin
По Кратък б.-а. политехн. р-к + Лингво х3+: compensating basin выравнивающий бассейн (ГЭС); уравнительный резервуар (ГЭС).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
7 mins
Pavel Tsvetkov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Works in field
Bulgaria
Good Gets Better
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) , English (Variants: UK, US)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
4
yearly compensator / equalizer
In the absence of context, I would come up with sth like this.
Something went wrong...