Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
помещения с горимо натоварване
English translation:
rooms with fire load
Added to glossary by
Pavel Tsvetkov
Nov 24, 2011 22:12
12 yrs ago
Bulgarian term
помещения с горимо натоварване
Bulgarian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
При непосредствена връзка на естествено осветените евакуационни стълбища с помещения с горимо натоварване входът към стълбището се защитава с негорима самозатваряща се врата с огнеустойчивост ЕI 60.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | rooms with fire load |
Ivan Klyunchev
|
| 4 | inflammable load |
Yuliyan Gospodinov (X)
|
Proposed translations
+1
3 mins
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
147
Selected
rooms with fire load
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=2&l2=1&s=fire load
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-24 22:18:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?as_q=Gebläsekonvektor&as_epq=&a...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-24 22:18:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?as_q=Gebläsekonvektor&as_epq=&a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
4 mins
inflammable load
:)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-24 22:18:39 GMT)
--------------------------------------------------
spaces with inflammable load !
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-24 22:18:39 GMT)
--------------------------------------------------
spaces with inflammable load !
Peer comment(s):
| neutral |
Ivan Klyunchev
: Самото натоварване не може да е горимо. По-скоро ми прилича на помещения с натоварване от горими материали.
11 hrs
|
Something went wrong...