Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
نصادق علی صحة ختم
English translation:
The seal and signature of X is hereby authenticated...
Arabic term
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan) 
, Berber (Other) (Variants: Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
نصادق علی صحة ختم
وزارة الشٶون الخارجیة:
والتعاون... :
نصادق علی صحة ختم وتوقیع
وزارة العدل
دون تحمل أی مسٶولیة تجاه المحتویات
Without being held accountable for any content
-مرکز تصدیقات
الطوار
Apr 11, 2021 08:46: Diya Takrouri Created KOG entry
Proposed translations
Türkiye
Linguist Ar ⇋ En | 29 years’ Experience
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese, Iraqi, Syrian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
The seal and signature of X is hereby authenticated...
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
We approve the authenticity of the Seal
| Thank you |
We approve the Seal Originality
| Thank you |
Tunisia
Never Lost In Translation
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 4 more.
certify the authenticity of the signature and seal
| Sorry I only had to choose one answer. Your translation is appreciated |
Something went wrong...