Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Asynchronous digital subscriber loop (ADSL)
Hindi translation:
अतुल्यकालिक अंकीय ग्राहक वलय
Added to glossary by
Balasubramaniam L.
Apr 1, 2005 12:30
19 yrs ago
English term
India
TELUGU MOTHER TONGUE TRANSLATOR
Native in: Telugu
Works in: English to Telugu, Telugu to English, Telugu to Hindi, and 1 more.
Asynchronous digital subscriber loop (ADSL)
Homework / test
English to Hindi
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Information Technology
Information Technology
Proposed translations
48 mins
Balasubramaniam L.
India
India
Native in Hindi
Specializes in field
India
Fast, accurate, elegant translation
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi
Related KudoZ points
:
12
Selected
atulyakalic ankiya grahak valay
अतुल्यकालिक अंकीय ग्राहक वलय
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I thik for 'subscriber' grahak is not matching."
2 hrs
asamyakalik sankhiyiki graahak valaya
i think sankhyiki is more appropriate for digital
asynchronous means not in tune with time
so while agree with Mr.Balsubramaniam i have tucked in my interpretation
asynchronous means not in tune with time
so while agree with Mr.Balsubramaniam i have tucked in my interpretation
2 hrs
Dr. Rajesh Kumar
India
India
Native in Hindi
Specializes in field
India
Quality & Commitment
Native in: Hindi (Variants: Khariboli, Indian)
Works in: English to Hindi, Hindi to English
atulyakalik ankiya upbhokta valay
That is a total Hindi translation. However, options may be atulyakalik ankiya upbhokta loop, atulyakalik diziteey upbhokta loop etc.
6 hrs
asamyakalik sankhyiki grahak valaya
i think sankhyiki is more appropriate .
+1
21 hrs
Arun Singh
Native in Hindi
I live up to the client's expectations
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi, English to Marathi
esinkronus digital sabscriber loop
I strongly feel that we should not be crazy to find it's Hindi equivalent, because to understand that word people will need Hindi to English dictionary and will find no entry about it! Sorry.
Something went wrong...